Personvernerklæring

Personvern

Sist gjennomgått: 25. mai 2026

Denne oversettelsen er gitt for å gjøre innholdet lettere å forstå. Ved tvil er den tyske og engelske versjonen avgjørende.

Denne personvernerklæringen forklarer hvordan personopplysninger behandles når du besøker dette nettstedet. Den gjelder i tillegg til den sveitsiske personvernloven og, der det er relevant, EUs personvernforordning (GDPR).

Behandlingsansvarlig

Helga Imhasly
Am Wasser 67
CH-8049 Zurich
Switzerland
Tel: 079 758 30 33
Email: helga@meherbaba.eu

Serverlogger

Når du besøker dette nettstedet, registrerer webserveren automatisk tekniske tilgangsdata. Dette kan omfatte besøkt side eller fil, dato og tidspunkt for tilgang, nettlesertype og versjon, operativsystem, henvisnings-URL, IP-adresse og overført datamengde. Dataene brukes til sikker drift av nettstedet, feilsøking og beskyttelse mot misbruk. Der GDPR gjelder, er rettsgrunnlaget vår berettigede interesse i et sikkert og stabilt nettsted.

Kontakt og frivillig informasjon

Hvis du kontakter oss eller sender inn informasjon via et skjema, behandler vi opplysningene du gir for å svare på henvendelsen. Dette kan omfatte navn, e-postadresse, meldingsinnhold og tekniske metadata som tidspunkt for innsending og IP-adresse. Opplysningene selges ikke.

Nyhetsbrev

Hvis du abonnerer på et nyhetsbrev, behandler vi e-postadressen og eventuelle frivillige opplysninger for å sende nyhetsbrevet. Påmelding skjer vanligvis med dobbel bekreftelse. Vi bruker Mailchimp som leverandør. Mailchimp kan behandle data på servere utenfor Sveits eller EØS og, dersom funksjonene er aktivert, samle teknisk informasjon om levering, åpninger og lenkeklikk. Mer informasjon finnes på https://mailchimp.com/legal/privacy/.

Informasjonskapsler og samtykkehåndtering

Dette nettstedet bruker informasjonskapsler og lignende teknologier. Noen er nødvendige for drift, sikkerhet og visning av nettstedet. Andre, for eksempel til statistikk eller integrerte tredjepartstjenester, brukes bare når loven tillater det eller etter samtykke. Samtykke til informasjonskapsler håndteres av CookieYes. Du kan endre eller trekke tilbake valget ditt via banneret eller innstillingene for informasjonskapsler, eller ved å slette informasjonskapsler i nettleseren.

Google-tjenester og statistikk

Dette nettstedet kan bruke Google-tjenester som Google Analytics, Google Site Kit og Google-taggen (gtag.js) for å forstå og forbedre bruken av nettstedet. Informasjon som besøkte sider, omtrentlig plassering, enhets- og nettleserinformasjon, henvisnings-URL og IP-adresse kan behandles. IP-anonymisering brukes der den er tilgjengelig. Google Site Kit kan også integrere hendelsesmåling for skjemaer og nyhetsbrevpåmeldinger. Mer informasjon finnes på https://policies.google.com/privacy og https://marketingplatform.google.com/about/analytics/terms/us/.

Du kan begrense sporing fra Google Analytics via cookie-innstillingene på dette nettstedet, ved å endre nettleserinnstillingene eller ved å bruke nettlesertillegget for å deaktivere Google Analytics: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.

Google Web Fonts

Dette nettstedet kan laste inn webfonter fra Google for å vise tekst på en ensartet måte. Når fontene lastes, kan nettleseren koble seg til Googles servere og overføre tekniske data som IP-adresse og nettleserinformasjon.

Spam-beskyttelse og skjemaer

Skjemaer på dette nettstedet kan bruke spam-beskyttelse som Google reCAPTCHA via Contact Form 7. Dette kan innebære behandling av tekniske data hos Google for å skille menneskelige besøkende fra automatisert misbruk. Googles personvernregler og vilkår gjelder: https://policies.google.com/privacy og https://policies.google.com/terms.

Tilgjengelighet og tekniske tjenester

Nettstedet kan bruke en tilgjengelighetswidget og cache-/optimaliseringstjenester som LiteSpeed Cache. Disse tjenestene kan lagre tekniske preferanser eller behandle tekniske data som er nødvendige for visning og drift av nettstedet.

Internasjonale dataoverføringer

Når tjenesteleverandører behandler data utenfor Sveits, EU eller EØS, baseres overføringer ved behov på anerkjente garantier som adekvansbeslutninger, standardavtaler, EU-U.S. eller Swiss-U.S. Data Privacy Framework eller andre gjeldende juridiske mekanismer.

Dine rettigheter

Avhengig av gjeldende lov kan du ha rett til innsyn, retting, sletting, begrensning av behandling, dataportabilitet, innsigelse mot behandling og tilbaketrekking av samtykke. Du kan også klage til kompetent personvernmyndighet, for eksempel den sveitsiske føderale personvern- og informasjonskommissæren (FDPIC) eller en tilsynsmyndighet i EU.

Lagring og endringer

Personopplysninger lagres bare så lenge det er nødvendig for det aktuelle formålet eller så lenge loven krever det. Denne erklæringen kan oppdateres når nettstedet, tjenestene eller lovkravene endres.