Заявление о защите конфиденциальности

Защита данных

Последняя проверка: 25 мая 2026 г.

Этот перевод предоставлен для удобства понимания. В случае сомнений преимущественную силу имеют немецкая и английская версии.

Это заявление объясняет, как обрабатываются персональные данные при посещении этого сайта. Оно действует в дополнение к швейцарскому Закону о защите данных и, где применимо, Общему регламенту ЕС о защите данных (GDPR).

Контролер данных

Helga Imhasly
Am Wasser 67
CH-8049 Zurich
Switzerland
Tel: 079 758 30 33
Email: helga@meherbaba.eu

Файлы журналов сервера

При посещении этого сайта сервер хостинга автоматически записывает технические данные доступа. Они могут включать запрошенную страницу или файл, дату и время доступа, тип и версию браузера, операционную систему, URL источника, IP-адрес и объем переданных данных. Эти данные используются для безопасной работы сайта, устранения технических проблем и защиты от злоупотреблений. Где применяется GDPR, правовым основанием является наш законный интерес в обеспечении безопасного и стабильного сайта.

Контакт и добровольно предоставленная информация

Если вы связываетесь с нами или отправляете информацию через форму, мы обрабатываем предоставленные данные, чтобы ответить на ваш запрос. В зависимости от запроса это может включать имя, адрес электронной почты, содержание сообщения и технические метаданные, такие как время отправки и IP-адрес. Эти данные не продаются.

Информационная рассылка

Если вы подписываетесь на рассылку, мы обрабатываем адрес электронной почты и добровольно предоставленные данные для отправки рассылки. Подписка обычно осуществляется через процедуру двойного подтверждения. Мы используем Mailchimp как поставщика услуги. Mailchimp может обрабатывать данные на серверах за пределами Швейцарии или Европейской экономической зоны и, если эти функции активны, собирать техническую информацию о доставке, открытиях и переходах по ссылкам. Дополнительная информация доступна по адресу https://mailchimp.com/legal/privacy/.

Cookies и управление согласием

Этот сайт использует cookies и аналогичные технологии. Некоторые cookies необходимы для работы, безопасности и отображения сайта. Другие cookies, например для статистики или встроенных сервисов третьих сторон, используются только если это разрешено законом или после согласия. Согласие на cookies управляется через CookieYes. Вы можете изменить или отозвать свой выбор через баннер или настройки cookies, либо удалить cookies в браузере.

Сервисы Google и статистика

Этот сайт может использовать сервисы Google, включая Google Analytics, Google Site Kit и тег Google (gtag.js), чтобы понимать использование сайта и улучшать его. Могут обрабатываться сведения о посещенных страницах, приблизительном местоположении, устройстве и браузере, URL источника и IP-адресе. Анонимизация IP используется там, где доступна. Google Site Kit также может интегрировать измерение событий для форм сайта и подписок на рассылку. Дополнительная информация доступна по адресу https://policies.google.com/privacy и https://marketingplatform.google.com/about/analytics/terms/us/.

Вы можете ограничить отслеживание Google Analytics через настройки cookies на этом сайте, изменив настройки браузера или используя браузерное дополнение для отключения Google Analytics: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.

Google Web Fonts

Этот сайт может загружать веб-шрифты Google для единообразного отображения текста. При загрузке шрифтов ваш браузер может соединяться с серверами Google и передавать технические данные, такие как IP-адрес и информация о браузере.

Защита от спама и формы

Формы на этом сайте могут использовать защиту от спама, например Google reCAPTCHA через Contact Form 7. Это может включать обработку технических данных Google для отличия посетителей-людей от автоматизированного злоупотребления. Применяются политика конфиденциальности и условия Google: https://policies.google.com/privacy и https://policies.google.com/terms.

Доступность и технические услуги

Сайт может использовать виджет доступности и сервисы кеширования/оптимизации, такие как LiteSpeed Cache. Эти сервисы могут сохранять технические настройки или обрабатывать технические данные, необходимые для отображения и работы сайта.

Международные передачи данных

Когда поставщики услуг обрабатывают данные за пределами Швейцарии, Европейского союза или Европейской экономической зоны, передачи при необходимости основываются на признанных гарантиях, таких как решения об адекватности, стандартные договорные положения, EU-U.S. или Swiss-U.S. Data Privacy Framework либо другие применимые правовые механизмы.

Ваши права

В зависимости от применимого права вы можете иметь право на доступ, исправление, удаление, ограничение обработки, переносимость данных, возражение против обработки и отзыв согласия. Вы также можете подать жалобу в компетентный орган по защите данных, например Федеральному уполномоченному Швейцарии по защите данных и информации (FDPIC) или надзорному органу ЕС.

Хранение и изменения

Персональные данные хранятся только столько, сколько необходимо для соответствующей цели или сколько требуется законом. Это заявление может обновляться при изменении сайта, используемых сервисов или правовых требований.